Tuesday, March 21, 2006

Adbhut Mantra: Shiva Jnane Jiva Seva


(Image from
here)

Dear members,

I have been blessed by some very good friends. Apart from being good friends they are also keen thinkers and has a burning urge to do something for the society.

I ran into an argument with such a friend one day.

His point was very valid, I must confess. He said what use was my knowledge in jyotish, spirituality, religion, mysticism, occultism, ancient history etc. (very limited that I have) to society at large (he meant Indian society) when it cannot give them food or cure their diseases.

Well I would agree to him to a certain extent. Yes, people donot think about God when their hunger is not met. I donot disagree with that. I am talking about normal human beings and not Maharshis for whom it doesn't matter whether they had food or not.

However, there is one thing that anubhuti and jnana did do. It converted a first class well-to-do handsome dynamic most eligible bachelor into a sannyasi. Yes, I am talking about Narendra Nath Dutta. However, this sannyasi didnot only preach about God and His realization. He preached and practiced a mantra that it so strange, a mantra given to him by his Guru who didnot even attend school, mantra whose deep understanding and practice will not only save humanity today but also completely change the world as we see. The mantra is very simple.
"Shiva Jnane Jiva Seva"

He is a yogi who did not only preach but practice his mantra. Here is what a yogi did which even great NGOs today would be reluctant to do. Here is where spirituality comes in. This is where the knowledge of Shiva Tattwa helps a soul to realise that you, the very reader who is reading this article is as much Shiva as I am or my good friend is.

Doesn't realising Shiva solve the very problem of society?

I will await your answers....

~ Souvik

(Article from
here)

Life and Teachings of Swami Vivekananda: Part 5

Shiva Jnane Jiva Seva

Swami Vivekananda: The Universal Man[B. 12 January 1863; S. 4 July 1902]
Narendra = Narendranath = Naren = Swami VivekanandaMaster = Thakur = Sri Ramakrishna
Practical Vedanta

Narendra had developed peculiar sharpness of perception and assimilation that helped him pick up 'many gems' from the talks of Sri Ramakrishna. He could, as compared to others, easily 'see' the deep meaning in the words of Sri Ramakrishna, even though Sri Ramakrishna told them in simple language, and never as a preaching. Thus, gradually Swami Vivekananda started assimilating tips and hints on practical Vedanta that could benefit individual and collective life in society.
Shiva Jnane Jiva Seva (Service of Man as God)
The invaluable mantra "Shiva Jnane Jiva Seva" (serving every being as the full manifestation of God) Narendranath received from Sri Ramakrishna. For instance, sometime in 1884, once Sri Ramakrishna was sitting in the room surrounded by his devotees including Narendranath. In the course of conversation there arose a topic on Vaishnava religion, and explaining the essence of that doctrine Sri Ramakrishna said, "That doctrine teaches that one should always be careful to observe three things, namely, a taste for God's name, kindness to all beings, and the service of co-devotees. ...One should have the conviction in one's heart that the whole universe belongs to Krishna, and therefore, one should have compassion for all beings." No sooner did Sri Ramakrishna utter the words 'compassion for all beings' than he suddenly went into ecstasy. Regaining partial normal consciousness, he continued, "Talk of compassion for beings. Insignificant creature that you are, how can you show compassion for all beings? Who are you to show compassion? You wretch, who are you to bestow it. No, no; it is not compassion to jivas, but service to them as Shiva."
All listened to those words of Sri Ramakrishna spoken in the ecstatic mood, but none could detect and understand their hidden import at that time. It was Narendranath alone who, coming out of the room at the end of Sri Ramakrishna's ecstasy, said, "Ah, what a wonderful light have I got today from Sri Ramakrishna's words. What a new and attractive Gospel have we received today through those words of his, wherein a synthesis has been effected of sweet devotion to the Lord with Vedantic knowledge, which is generally regarded as dry austere and lacking in sympathy with the suffering of others. Whenever shall I get the opportunity I will preach this wonderful doctrine of 'Shiva Jnane Jiva Seva', serving God in each living being."
To give an example how in later life Swami Vivekananda actually put this mantra in practice, the following incidence is worth mentioning: After his return from USA, around 1898, Swami Vivekananda had acquired land at Belur and constructed the Temple of Sri Ramakrishna and the Math for sannyasins. He was not keeping well and had gone to Darjeeling hill station for rest. Meanwhile plague broke out in Calcutta, and panic set in all over. People were running in fear, leaving Calcutta. Many died and there was no one to take care of the sick or dispose of the dead bodies.
The news reached the broad-hearted Swami who immediately returned to Calcutta and ordered all the inmates of Belur Math to get busy in the service and care of the affected. Many a sannyasin protested, 'this is not our work; Sri Ramakrishna had never told us to do social service. Our main aim is to seek God and perform sadhana.' This was the argument put forward by some of the sannyasins. Swami Vivekananda thundered at them saying, "O my brothers, have you forgotten the mantra of our Sri Ramakrishna: 'Shiva Jnane Jiva Seva'. By serving human beings we are serving the highest expression of God on this earth. Love the Lord in these suffering patients. I appeal to you to come forward in this calamity and serve the living God."
The monks were stunned to listen to those powerful words of their leader and many of them saw the truth therein. But someone still protested, "O Swami, from where would the money come?" To this the Swami retaliated, 'If need be, sell off the Belur Math. The money thus gathered would be put to the service of these men. I care not for home or shelter for ourselves; we are sannyasins, and we have taken the vow of poverty. Tree shade would be our roof and a loin cloth would be enough for us to cover our bodies.' Thus were engaged all the monks, householder devotees of Sri Ramakrishna, and inmates of Belur Math in the service of the afflicted. The British authorities in their report on the epidemic had recorded that due to the timely help from the Math mortality was less and moreover, the epidemic was brought under control much quickly.

Monday, March 20, 2006

Ashtottari Namavali


OM SHIVAYA NAMAHA
Obeisances to the Auspicious One

OM MAHESHVARAYA NAMAHA
Obeisances to the Great God Shiva

OM SHAMBHAVE NAMAHA
Obeisances to the God who exists for our happiness alone

OM PINAKINE NAMAHA
Obeisances to Shiva, who guards the path of dharma

OM SHASHISHEKHARAYA NAMAHA
Obeisances to the God who wears the crescent moon in his hair

OM VAMADEVAYA NAMAHA
Obeisances to the God who is pleasing and auspicious in every way

OM VIRUPAKSHAYA NAMAHA
Obeisances to the God of spotless form

OM KAPARDINE NAMAHA
Obeisances to the Lord with thickly matted hair

OM NILALOHITAYA NAMAHA
Obeisances to the God splendid as the red sun at daybreak

OM SHANKARAYA NAMAHA
Obeisances to the source of all prosperity

OM SHULAPANAYE NAMAHA
Obeisances to the God who carries a spear

OM KHATVANGINE NAMAHA
Obeisances to the God who carries a knurled club

OM VISHNUVALLABHAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva, who is dear to Lord Vishnu

OM SHIPIVISHTAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord whose form emits great rays of light

OM AMBIKANATHAYA NAMAHA
Obeisances to Ambika's Lord

OM SHRIKANTAYA NAMAHA
Obeisances to he whose throat is shining blue

OM BHAKTAVATSALAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who loves His devotees like new born calves

OM BHAVAYA NAMAHA
Obeisances to the God who is existence itself

OM SARVAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who is all

OM TRILOKESHAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who is the Lord of all the three worlds

OM SHITAKANTHAYA NAMAHA
Obeisances to the primal soul whose throat is deep blue

OM SHIVAPRIYAYA NAMAHA
Obeisances to the god who is dear to Shakti

OM UGRAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva whose presence is awesome and overwhelming

OM KAPALINE NAMAHA
Obeisances to the God whose begging bowl is a human skull

OM KAMARAYE NAMAHA
Obeisances to Shiva who conquers all passions

OM ANDHAKASURA SUDANAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who killed the asura Andhaka

OM GANGADHARAYA NAMAHA
Obeisances to the God who holds the Ganges River in his hair

OM LALATAKSHAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord whose sport is creation

OM KALAKALAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who is the death of death

OM KRIPANIDHAYE NAMAHA
Obeisances to the God who is the treasure of compassion

OM BHIMAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva whose strength is awesome

OM PARASHU HASTAYA NAMAHA
Obeisances to the God who wields an axe in his hands

OM MRIGAPANAYAE NAMAHA
Obeisances to the Lord who looks after the soul in the wilderness

OM JATADHARAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who bears a mass of matted hair

OM KAILASAVASINE NAMAHA
Obeisances to the God who abides on Mount Kailas

OM KAVACHINE NAMAHA
Obeisances to the Lord who is wrapped in armor

OM KATHORAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who causes all growth

OM TRIPURANTAKAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who destroyed the three demonic cities

OM VRISHANKAYA NAMAHA
Obeisances to the God whose emblem is a bull (Nandi)

OM VRISHABHARUDHAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who rides a bull

OM BHASMODDHULITA VIGRAHAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord covered with holy ash

OM SAMAPRIYAYA NAMAHA
Obeisances to the God exceedingly fond of hymns from the Sama Veda

OM SVARAMAYAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who creates through sound

OM TRAYIMURTAYE NAMAHA
Obeisances to the Lord who is worshiped in three forms

OM ANISHVARAYA NAMAHA
Obeisances to the undisputed Lord

OM SARVAGYAYA NAMAHA
Obeisances to the God who knows all things

OM PARAMATMANE NAMAHA
Obeisances to the Supreme Self

OM SOMASURAGNI LOCHANAYA NAMAHA
Obeisances to the light of the eyes of Soma, Surya and Agni

OM HAVISHE NAMAHA
Obeisances to Shiva who receives oblations of ghee

OM YAGYAMAYAYA NAMAHA
Obeisances to the architect of all sacrificial rites

OM SOMAYA NAMAHA
Obeisances to the Moon-glow of the mystic's vision

OM PANCHAVAKTRAYA NAMAHA
Obeisances to the God of the five activities

OM SADASHIVAYA NAMAHA
Obeisances to the eternally auspicious benevolent Shiva

OM VISHVESHVARAYA NAMAHA
Obeisances to the all-pervading ruler of the cosmos

OM VIRABHADRAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva the foremost of heroes

OM GANANATHAYA NAMAHA
Obeisances to the God of the Ganas

OM PRAJAPATAYE NAMAHA
Obeisances to the Creator

OM HIRANYARETASE NAMAHA
Obeisances to the God who emanates golden souls

OM DURDHARSHAYA NAMAHA
Obeisances to the unconquerable being

OM GIRISHAYA NAMAHA
Obeisances to the monarch of the holy mountain Kailas

OM GIRISHAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord of the Himalayas

OM ANAGHAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who can inspire no fear

OM BUJANGABHUSHANAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord adorned with golden snakes

OM BHARGAYA NAMAHA
Obeisances to the foremost of rishis

OM GIRIDHANVANE NAMAHA
Obeisances to the God whose weapon is a mountain

OM GIRIPRIYAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who is fond of mountains

OM KRITTIVASASE NAMAHA
Obeisances to the God who wears clothes of hide

OM PURARATAYE NAMAHA
Obeisances to the Lord who is thoroughly at home in the wilderness

OM BHAGAVATE NAMAHA
Obeisances to the Lord of prosperity

OM PRAMATHADHIPAYA NAMAHA
Obeisances to the God who is served by goblins

OM MRITUNJAYAYA NAMAHA
Obeisances to the conqueror of death

OM SUKSHMATANAVE NAMAHA
Obeisances to the subtlest of the subtle

OM JAGADVYAPINE NAMAHA
Obeisances to Shiva who fills the whole world

OM JAGADGURAVE NAMAHA
Obeisances to the guru of all the worlds

OM VYOMAKESHAYA NAMAHA
Obeisances to the God whose hair is the spreading sky above

OM MAHASENAJANAKAYA NAMAHA
Obeisances to the origin of Mahasena

OM CHARUVIKRAMAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva, the guardian of wandering pilgrims

OM RUDRAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who is fit to be praised

OM BHUTAPATAYE NAMAHA
Obeisances to the source of living creatures, including the Bhutas, or ghostly creatures

OM STHANAVE NAMAHA
Obeisances to the firm and immovable deity

OM AHIRBUDHNYAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who waits for the sleeping kundalini

OM DIGAMBARAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva whose robes is the cosmos

OM ASHTAMURTAYE NAMAHA
Obeisances to the Lord who has eight forms

OM ANEKATMANE NAMAHA
Obeisances to the God who is the one soul

OM SATVIKAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord of boundless energy

OM SHUDDHA VIGRAHAYA NAMAHA
Obeisances to him who is free of all doubt and dissension

OM SHASHVATAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva, endless and eternal

OM KHANDAPARASHAVE NAMAHA
Obeisances to the God who cuts through the mind's despair

OM AJAYA NAMAHA
Obeisances to the instigator of all that occurs

OM PAPAVIMOCHAKAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who releases all fetters

OM MRIDAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who shows only mercy

OM PASHUPATAYE NAMAHA
Obeisances to the ruler of all evolving souls, the animals

OM DEVAYA NAMAHA
Obeisances to the foremost of devas, demigods

OM MAHADEVAYA NAMAHA
Obeisances to the greatest of the gods

OM AVYAYAYA NAMAHA
Obeisances to the one never subject to change

OM HARAYE NAMAHA
Obeisances to Shiva who dissolves all bondage

OM PASHUDANTABHIDE NAMAHA
Obeisances to the one who punished Pushan

OM AVYAGRAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who is steady and unwavering

OM DAKSHADHVARAHARAYA NAMAHA
Obeisances to the destroyer of Daksha's conceited sacrifice

OM HARAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who withdraws the cosmos

OM BHAGANETRABHIDE NAMAHA
Obeisances to Shiva who taught Bhaga to see more clearly

OM AVYAKTAYA NAMAHA
Obeisances to Shiva who is subtle and unseen

OM SAHASRAKSHAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord of limitless forms

OM SAHASRAPADE NAMAHA
Obeisances to the God who is standing and walking everywhere

OM APAVARGAPRADAYA NAMAHA
Obeisances to the Lord who gives and takes all things

OM ANANTAYA NAMAHA
Obeisances to the God who is unending

OM TARAKAYA NAMAHA
Obeisances to the great liberator of mankind

OM PARAMESHVARAYA NAMAHA
Obeisances to the great God

Sunday, March 19, 2006

Aum


(Image from here)

Dear readers,

I was reading the following news today.

Link is here.

Big bang: NASA gets to the heart of all matter

SCIENTISTS examining the oldest light in the universe say they have found evidence that matter expanded at an almost inconceivable rate after the big bang, creating conditions that led to the formation of the first stars.
Light from the big bang's afterglow shows that the universe grew from the size of a marble to an astronomical size in just a trillionth of a second after its birth 13.7 billion years ago, researchers from Johns Hopkins and Princeton universities say.
Readings from a NASA probe also show that the earliest stars formed about 400 million years after the big bang - and not 200 million years later, as the research team once thought.
"With this new data, theories about the early universe have just taken their first exam, and they passed with flying colours," said David Spergel, a Princeton astrophysicist and co-author of the findings, published on Thursday.
The results are based on readings from the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe, a robotic instrument with two telescopes that sweeps the sky every six months in an orbit 1.6 million kilometres from the Earth.
Light from the probe has also confirmed a theory that the universe is made up mostly of dark energy, a mysterious force that continues to cause the universe's expansion, said a Johns Hopkins astrophysicist, Charles Bennett, the probe's principle investigator.
"This light is just invaluable. It's really the only fossil we have from that time," Dr Bennett said.
Inflationary theorists argue that at the time of the big bang the universe was at first microscopic. But three events changed things: fluctuations in temperature, bursts that transformed energy into matter and a rapid expansion of the universe that ultimately enabled stars and galaxies to form.
By polarising and filtering out light from the earliest stars, the researchers were able to uncover evidence of those inflationary moments - fluctuations in brightness of the light scattered around the big bang's afterglow.
"It amazes me that we can say anything about the first trillionth of a second of the universe, but we can," Dr Bennett said.
The researchers say the findings also confirm that only 4 per cent of the universe is composed of the familiar atoms that make up what we see around us.
Another 22 per cent is dark matter - a gravitational force made up of cold particles - and 74 per cent is dark energy, a force that appears to be causing the universe to expand.
Experts say the findings will help cosmologists and astronomers for years as they try to unravel mysteries about the early universe and the forces that still govern it.
"The observations are spectacular and the conclusions are stunning," said Brian Greene, an astronomer at Columbia University. "It shows that galaxies are nothing but quantum mechanics writ large across the sky."

As I was reading this story, two quotations from two different religions just flashed in my mind.

Prajapati vai Idam agra asit,Tasya vak dvititya asit, Vag vai paramam Brahma.

(In the beginning was Prajapati, the Brahman with whom was the word, and the word was verily the Supreme Brahman).

In the beginning was the word and the word was with God and the word was God.

(John 1: 1-Bible).

~Souvik

Saturday, March 18, 2006

Aprakriti

Dear readers,
Shiva is everywhere, all around us.
Here are some references of Shiva found in nature.
(Image of Kailash)
Peaks
Famous "Kailash Peak' near Manasrovar in Tibet.
"Chhota Kailash", also in Tibet.
Another "Kailash Peak" in Gangotri region.
"Kinner Kailash" in Kinnaur Valley, Himachal Pradesh.
"Neelknath Peak" near Badrinath.
"Shivling Peak" near Gaumukh-source of Ganga.
"Shrikant Mahadev" peak in Himachal Pradesh.
"Kedar Dome and Peak" in Gangotri glacier region.
"Dhaulagiri Peak" in Nepal.
"Mani Mahesh Peak" beyond Chamba in Himachal Pradesh.
"Ganesh Himal Peak" in Nepal.
"Nandi Hills" near Bangalore.

(Image of Gauri Kund)
Lakes and Kunds
"Parvati Kund" near Kailash Parbat, Tibet.
"Parvati Kund" near Mani Mahesh.
"Gauri Kund" near Kedarnath.
"Kedar Tal" in Garhwal.

(Image of Parvati River)
Rivers/Streams
"Parvati River" in Kulu Valley.
"Kedar Ganga" in Gangotri town. "Madhyamaheshwar Ganga" in Garhwal.
"Rudra Paryag" in Garhwal.

(Image of Patal Bhuvesneshwar Cave)
Caves

"Patal Bhuvesneshwar Cave" in Kumaon.
"Jata Shankar Cave" in Pachmari, Madhya Pradesh.
"Mahadev Cave" in Pachmarhi.
(Image of Amarnath Ice Shivling)

Natural Shivlings
"Ice Shivling" in Amarnath, Kashmir.
"Swayambhu Shivling" in Kedarnath temple.
A verically tall more than 100 feet high natural rock near Kinner Kailash called Shivling locally.
Shivling in Swayambhu temple in Nepal.

Thursday, March 16, 2006

Antaratma


'Sivasya hridayam vishnur-vishnoscha hridayam sivah'
—Vishnu is the heart of Siva and likewise Siva is the heart of Vishnu

Thursday, March 09, 2006

Abode-My Kashi


Act I, Scene I
(I open Google News on Tuesday Evening US time to see the disastrous Varanasi bomb blast)
Me: O Shiva! Is this the day I had to see? It is the day of your Rudramsa, Mahabali Bhajrang when thousands had gathered to pay homage to Hanumanji. It is your Kashi, the city so dear to your heart that you said that in pralaya you won't destroy this city.
(A divine voice rumbled in the background)
Voice: Yada Yada Hi Dharmasya
(I ignored the voice and kept saying)
Me: Hey Aashutosh! How could you allow innocent children, women, pilgrims to be killed on your holi land? Hey Devadidev, such a blow on the faith instilled in the very minds of humanity, how could you allow it, O Kalpataru?
Voice: Glanirva Bhavathi Bharatha
Me: Who is it? Is anyone there? Who is saying these words, whose voice is this-so divine, so deep?
(No response, I carry on)
Hey Jagad Guru? Why them? Why O Ishwar? What is this Lila, Maheshwar?
Voice: Abhyuthanam Adharmaysya
Me: Who is it?
(the Voice now becomes louder and continues)
Voice: Tadatmanam Srijami Aham
Praritranaya Sadhunam Vinashaya Cha Dushkritam Dharamasansthapnaya Sambhavami Yuge-Yuge.
(tears roll down my cheeks)
Me: O Shiva, it is time, I understand now. The ghara of paapa has to be full before Divine manifests. O Shiva, I am gyan heen ordinary manushya, why did you reveal this secret to me!
Voice: Shivoham!
~Souvik

Friday, March 03, 2006

Aashutosh


(Article from
here)
(Image from here)
Beej Mantras Of Shiva
Madhu Safita Vacha Paramammaritam Nirmitvatsatv Brahman kim Vagpi Surgurovismaypadam Mum
Tavetaame vanim Gunkathanpunaine bhavta Punamietiarthaeasmin Purmathan Budhirvayavasita.
[O Brahman ! Does the praise of even Brihaspati cause any wonderment to Thee who art the author of nectar like sweet Vedas ? O Destroyer of Tripura, the thought that by praising Thy glories I shall purify my speech has prompted me to undertake this work.]
Tavaeshvaryam yatyagadudarakshapralaykrit Trayeevastu Vayasatam Tisrishu Gunbhinansu Tanushu.
Abhvayanamsamin varad Ramniyamramnim Vihanatum Vayakroshim Videlhat ehaeeke jaddhiya
[O Giver of boons, in refutation of Thy Divinity which is described by the three Vedas, which creates, preserves, and destroys the world, and which is divided into three bodies according to the different qualities, some thick headed persons offer arguments, which are pleasing to the ignorant but (in reality) hateful.]
Ajanmano Loka Kimvayavvanto api jatamdhishthataram kim Bhavvidhrirnadritya Bhavti. Aneesho Va Kuryad bhuvanjannai ka parikaram yato mandasatavam pratyamravar sanshairat emai.
[O Lord of gods, can the worlds be without origin though they have parts? Is the creation of the worlds (possible) without a creator? Who else but God can begin the creation of the worlds? Because they are fools, they raise doubt as regards Thy existence.]
Traee samkhya, yoga, pushupatimatam Vaishnavmin Prabhinai, prasthane Parmidmadha Pathyamiti cha, Roochinam vaichitrayadrayokutilnanapathjusham, Nirnamako gamyasatyamsi Paysamarnav Ev.
[There are different paths (of realization) as enjoined by the three Vedas, Samkhya, Yoga, Pasupata doctrine, and Vaishnava Sastras. Persons following different paths straight or crooked–according as they consider that this path is best or that one is proper due to the difference in temperaments, reach Thee alone just as rivers enter the ocean.]
Mahoksha Khatvangam Parshurjinam Bhasam Fanina, Kapalam chatiyatav varad tantropkarnam. Surasatam tamardhim dhadhti tu bhavadbhrupranihitam, Na hi Savatmaranam vishaymrigtrishana bhramyati.
[O Giver of boons, a great bull, a wooden club, an axe, a tiger-skin, ashes, a human skull and the like–these are Thy sole possessions though by the mere casting of eyes Thou gave to gods great treasures which they enjoy. Indeed, the mirage of sense-objects cannot delude one whose delight is in the Self.]
Dharoovam Kashchit sarvam sakalamparastavdhoooravmidam paro Dhroyayadhroyae jagti gadti vayastvishae, samasteapatesamin purmadhan Tavarsamit ev, satuvan givihami tavam na khalo nanoo Dharishta mukhrata.
[O Destroyer of Pura, some say that the whole universe is eternal, while others say that all is transitory. Yet others maintain that all these are eternal and non-eternal–having different characteristics. Bewildered, as it were, by them I do not feel ashamed to praise Thee. Indeed this garrulity indicates my audacity.]
Tavaeshvarayam yatnad yaduparee virinchihariradha, parichchatum yatavanalmanalsakandhavpusha tato Bhakti shradhabhargurugrinidbhayam Girish yat,savayam tasthe Tabhayam Tav kimnuvritirn falti.
[O Girisha, Brahma trying above and, Vishnu trying below failed to measure Thee who took the form of a pillar of fire. Afterwards when they praised Thee with great devotion and faith, Thou revealed Thyself to them of thy own accord, indicating whether Thy worship can go without bearing result.]
Ayatnadasadhya Tribhuvanamvaarevayatikaram, Dashasayo yadbahoonbhrit Runkandooparvshane. Shirapadhayam Sharanirachitcharnambhoroohbale, sithirayasatavbhadkatesitripurhar visfoorijitamedam.
[O Destroyer of Tripura, that the ten-headed Ravana, after ridding the three worlds of any trace of enemies, remained with arms eager for (fresh) war is due to the fact of his having great devotion to Thee devotion which prompted him to offer his heads as lotuses to Thy feet.]
Akandbrahmandkhshaychakitdevasurkripa vidhaysayaaaseed yastirnayan risham sanharitvata, Sa kalmasha kandhae tav Na kurmaute Na shrimaho, vikaroapi shaladhayo Bavanbhaybhangvayasnina.
[O Three-eyed One, it is not that the dark stain on the throat of Thee who drank poison as an act of favour to gods and demons at their being panicky at the threatened destruction of the universe all on a sudden, has not beautified Thee. Even deformity is admirable is one who is given to freeing the world of fear.]
Mahi Padaghatade Varajti sahsa sanshaypadam, padam vishnobharamyadbhujparighrugangrahgnam, muhoodharadhayo sadhayam yat yanibhritjatatadittata, Jagatrakhshayae Tavam natsi nano vamaave vibhuta.
[In order to save the world when Thou danced, the earth wondered at the striking of Thy feet, whether it would not come to a sudden end; so felt the spatial region along with the planets, oppressed by the movement of Thy iron-cube like arms; and the heaven became then miserable its side being struck by Thy waving matted hair. Ah, Thy very mihgtiness is the cause of trouble.]